A--lift--here-and-a--lift--there